Fanö
- unsere absolute Lieblingsinsel
Es gibt nur eins,
entweder liebst du die Insel oder du magst sie absolut nicht.
Wir lieben diese
Insel und können es immer nicht erwarten, endlich wieder
dort zu sein.
Sehnsucht
.
Kennst du auch
dieses Gefühl endlich angekommen zu sein?
Jedes Mal, wenn
wir nach Fanö dürfen, geht es uns so, wir stehen
auf der Fähre, fiebern dem Übersetzen mit Sehnsucht
entgegen und lassen den ganzen Alltagsstress am Festland.
Dann strahlend
den Schlüssel für das Ferienhaus in der Hand haltend
geht es erst einmal an den Strand.
Die Weite wirken
lassen, die Wellen hören, die Vögel singen und
die Möwen kreischen, der Wind zerzaust die Haare, tief
durchatmen, die salzige Luft schmecken und die Sonne im
Gesicht spüren, wir sind endlich angekommen.
Doch wir wären
nicht wir, wenn jetzt nicht noch eine kleine Sache fehlen
würde. Denn die Drachen machen dieses Erlebnis erst
so richtig perfekt.
Beim internationalen
Kite Flyers Meeting auf Fanö freuen wir uns immer wieder
darauf viele Drachenflieger zu sehen, die wir nur einmal
im Jahr auf Fanö treffen.
Der Fanö
Virus, der uns nun schon seit 1994 begleitet, wird uns immer
wieder zu allen möglichen Jahreszeiten auf unsere Lieblingsinsel
führen.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Yearning
.
Do you know this
kind of feeling to feel at home?
Each time, we
go to Fanö, we feel like that. We are standing on the
ferry deck; we leave the daily stress behind and we can
hardly await to step on the island.
Just after arrival,
we fetch the keys of the holiday cottage and then we go
directly to the beach with a big, big smile.
There, we let
sink in the wideness of the landscape, listen to the sound
of the waves, the song of the birds and the seagulls are
screaming. The wind is tousling our hair, we take a deep
breath, smell the salty air and feel the sunshine on our
faces. At last, we have arrived
perfectly happy.
But it wouldn't
be us, if even in this special moment one little piece is
still missing until perfection: Flying kites on the wonderful
beach.
We are always
looking forward to the International Kite Flyers Meeting
in June, where we meet most of our kite flyer friends. Many
of them we only see once a year here on Fanö.
The Fanö
virus, which infected us 1994, will bring us again and again,
at all seasons back to our beloved island.